residência artística / artistic residency
Fui acolhida na Casa do Artista Pintor Jaime Isidoro com enorme generosidade pela Fundação Bienal de Artes de Cerveira (FBAC) que fomenta a permanente troca de experiências e conhecimento entre artistas, e entre estes e a comunidade local, estimulando o desenvolvimento social da designada “Vila das Artes” e projetando as artes e a cultura portuguesa.
O projecto de Residências Artísticas insere-se no programa de ação cultural desenvolvido pela FBAC e é complementar a outros projetos e atividades, como a Bienal de Arte de Cerveira, a Incubadora de Indústrias Criativas, o Museu Bienal de Cerveira, as exposições temporárias e os ateliers, oficinas e workshops.
I've been dedicated to my own personal work in an artistic residency hosted in the House of the Artist Painter Jaime Isidoro, welcomed with great generosity by Fundação Bienal de Artes de Cerveira (FBAC) which fosters the permanent exchange of experiences and knowledge between artists and between them and the local community, thus stimulating the social development of the so-called “Arts Village” being part of Portuguese arts and culture.
The Artistic Residencies project is part of the cultural action program developed by FBAC and is complementary to other projects and activities, such as the Cerveira Art Biennial, the Creative Industries Incubator, the Cerveira Biennial Museum, the temporary exhibitions and the workshops.
www.bienaldecerveira.pt
Comments